你在国内面向普通观众的综艺上，见过全程说英文打死不肯换中文的嘉宾吗？奥运冠军李小鹏带着美籍妻子李安琪回国发展后，夫妻两人露脸不断捞金，可李安琪不管上什么节目，张嘴就是英文，愣是逼得老公当场当翻译，把好好的节目节奏搅得乱七八糟。直到一身直脾气的吴京碰上她，一句话就给全场观众出了憋了好几年的恶气。 很多人认识李安琪，全是沾了老公李小鹏的光。她爹是中国第一个鞍马世界冠军李小平，拿了冠军之后就去美国发展定居，全家都在那边扎了根。李安琪生在美国长在美国，从小身边全是英文环境，就算爸妈在家说中文，也没能把她的中文练到多流利，这事放普通海外华人身上其实挺常见，没人会一开始就苛责什么。 2003年李小鹏去美国参赛，在师父李小平家里一眼就看上了李安琪，回去之后就拼了命学英语，连周末英语老师休息都要找人补课，就为了能跟心上人多聊几句话。俩人兜兜转转拉扯了好几年，2010年在美国办了婚礼，没过多久李安琪就跟着李小鹏回中国发展了。回来没几个月，她就接连登上《天天向上》《鲁豫有约》这些国内顶流综艺，露脸频率比好多混了好几年的二三线艺人都高。 刚开始观众还挺宽容，都觉得人家从小在美国长大，中文不好很正常，愿意跟着老公回中国生活已经很不错了。可看的节目多了，网友慢慢发现哪里不对，这事根本不是会不会的问题，是想不想的问题。她上《非常静距离》，全程跟主持人说英文，得李小鹏坐在旁边一遍一遍来回翻译，好好的节目节奏全被搅的七零八落。上《快乐大本营》开场自我介绍，全场都是中文打招呼，就她张口就是hello我叫Angel，说不出的别扭。 真正引爆全网争议的，是亲子综艺《爸爸回来了》里一个不起眼的小细节。她跟说中文的朋友在家做饭，对着镜头全程讲英文，朋友听不懂问她到底在说啥，她张口就蹦出一句完整的中文“我在说我们在做什么东西”。这一句话直接露馅，她不是不会说中文，就是不想在镜头前说。更有意思的是李小鹏的说法，之前采访明明白白说老婆中文十级说的贼溜，后来争议起来了又立刻改口，说她中文不好还在学习阶段，来回打脸给网友气的不行。那会儿网上还流出她早年社交平台的截图，说她直言讨厌中国觉得中文难听，不过这事一直没实锤，是网友断章取义拼接出来的，可架不住大家已经对她观感差到极点了。 2015年这件事终于闹到了明面上，吴京跟李安琪同台录节目，全场所有人都用中文交流，轮到李安琪开口，照旧一口英文往外飚。吴京没给她留任何面子，直接开口打断，话不多但字字戳心：不要跟我讲英文，好吗？这是给中国观众看的节目。这话一出口现场瞬间安静，之后这段未剪辑的流到网上，直接爆了全网。评论区几乎全是给吴京点赞的，都说这是替所有人说出了憋了好几年的话，也有少数人说吴京当着这么多人不给女嘉宾台阶下太失礼，可这点声音掉在舆论海里，连个水花也没翻起来。 2019年这件事又翻了一次大车，李安琪和李小鹏的新综艺放预告，一分五十五秒的片子，李安琪一句中文都没说，不管跟老公说话还是互动感叹，全是英文。这下网友彻底不买账了，直接戳穿她就是来国内捞金还端着架子，相关话题一连上好几次热搜，阅读量直接冲破了好几个亿。网友还把另外两个外国媳妇拉出来对比，刘烨的法国妻子安娜，本身中文也不是特别流利，可只要上国内节目，不管说得多磕磕绊绊，全程坚持说中文，还常年给孩子讲中文版本的西游记，主动融入中文环境。秋瓷炫一个韩国人来中国发展，拍戏背台词上综艺全程说中文，张口闭口就是中国媳妇，路人好感直接拉满。 其实真没人管她私下说什么语言，关起门来在家说英文那是人家的自由，外人八竿子管不着。可你拿着国内综艺的酬劳，对着上千万中国观众录节目，连试着说两句中文的诚意都拿不出来，这不就是明摆着不把观众放在眼里吗？说白了观众要的从来不是你中文说的有多标准，要的就是一份被尊重的感觉，你把中国观众当回事，观众自然愿意买你的账。 从那之后李安琪也慢慢淡出了公众视野，大部分综艺邀约和商业代言都推了，重心全放回家里照顾孩子老人，李小鹏的商业资源也受了不小的影响，整整缩水了好一阵。这件事放到现在看，其实给很多来国内发展的外籍艺人提了醒，不管你是什么背景什么出身，想要赚这份钱，就得拿出对应的诚意，耍小聪明端架子，最后只能砸了自己的饭碗。 参考资料：环球网 李小鹏妻子李安琪因不说中文被骂上热搜 特别